Tartalom:
Herbie, vagy ahogy mi ismerj�k: Kicsi kocsi visszat�rt, hogy �jra sz�guldjon! De m�g hogyan sz�guldjon! Maggie Peyton csal�dja bajban van. Apja �sszet�ri aut�j�t a NASCAR versenysorozat aktu�lis futam�n, ezzel pedig elsz�llnak a bajnoks�gr�l sz�tt �lmai. �m Maggie r�akad a poros, �reg, 53-as sz�mmal �kes�tett Volkswagen bog�rra (� Herbie, ha valakinek m�g mindig nem r�mlene). Kicsi kocsi azonban nem ak�rmilyen aut�! Nemcsak az �vek nem fognak rajta, hanem d�b�rg� motorh�za alatt saj�t tudattal is rendelkezik. Herbie, Maggie legnagyobb �mulat�ra, gyors mint a sz�lv�sz, �s olyan kunsztokra k�pes, melyek m�g�tt a legnagyobb pil�t�k is elb�jhatnak. Innen m�ris egyenes �t vezet od�ig, hogy Maggie benevezi mag�t (term�szetesen Kicsi kocsi vol�nja m�g�tt) a NASCAR bajnoks�gba. Ett�l kezdve pedig elszabadulnak a l�er�k, Herbie betonon �s azon k�v�l egyar�nt legy�zhetetlen, �s a J�isten sem k�pes megmenteni att�l, hogy teljes�tm�ny�vel �t�rja a rekordok k�nyveit.