Ava �s Tanzie Marchetta sz�m�ra az �let nem m�s, mint egy sz�rakoztat� hull�mvas�t, csak a partik, a helyes sr�cok, a ruh�k �s a smink �rdekli �ket. Miut�n meg�r�k�lt�k apjuk milli�rdos kozmetikai c�g�t, csak annyi a dolguk, hogy felbukkanjanak a c�g igazgat�s�gi �l�sein, a t�bbit a feln�ttekre b�zz�k. �m amikor a sz�rny� botr�ny kit�r �s elvesztik a h�zukat, a kocsijukat �s minden p�nz�ket, Ava �s Tanzie k�nytelen megtanulni milyen az �let a val�di vil�gban.