Az Eiffel-torony t�v�ben felforr�sodik a hangulat, amikor a minden l�ben kan�l ikerl�nyok, Mel �s Ally huncut szem�t P�rizsra vetette. A k�t l�ny h�bortos nagyapjuk fel�gyelete alatt k�sz�l a f�nyek v�ros�nak megh�d�t�s�ra. A Notre Dame, a Louvre �s a Versaillles-i kast�ly felfedez�se ut�n a k�t csinos �rd�gfi�ka a sz�vtipr�s m�v�szet�ben m�ly�l el. Abban pedig olyannyira profik, hogy nemsok�ra m�r k�t fantasztikus francia fi� oldal�n jelennek meg �s a kedves garded�m soha sem tudhatja, hogy a k�vetkez� percben �ppen mit s�t ki a k�t tengeren t�li boszorka.